Joel Martinsen from DANWEI translated local discussion about the relation between consumption and patriotism. ...full story at Global Voices
from Global Voices on Thu, Jan 22 2009
see also:
| 28 Oct 08 |
  |
Joel cheers for China »
YouTube video From popular request, I had no choice but to put this online. Imagine: Day of the opening ceremony at the Beijing Olympics. As close to the Bird's Nest as the police will allow us. Joel decides to lead a call and answer chant roughly translated as... |
| 29 Dec 08 |
 |
China: Guarantee happiness » Global Voices Joel Martinsen from DANWEI translated a local report on the government manipulation of a happiness survey in a local town so as to achieve the state targets for improving the people's well-being. |
| 01 Apr 09 |
|
Translator Interview: Joel Martinsen » Sinosplice Joel Martinsen is a well-respected regular contributor to Danwei.org, where his frequent translations are a staple. Joel spends a ton of time immersed in Chinese texts, and according to Brendan, “he never forgets anything he ever reads.” This... |
| 06 Jul 07 |
|
China: Xiamen to kill off anonymous posting » Global Voices Joel Martinsen from DANWEI has translated some local reports about Xiamen Bureau of Industry and Commerce’s preparation to implement the use of real names on the Internet. |
| 23 Sep 09 |
|
China: Crowd sourced translation and the issue of copyright » Global Voices Joel Martinsen from DANWEI translated an article by Janson Yao discussing the crowd-sourced translation of The Lost Symbol in relation to the issue of copyright infringement. |
| 01 Oct 08 |
|
China: Selling out patient privacy to the milk industry » Global Voices Joel Martinsen from DANWEI translated a local report from Mirror about milk industry's promotion strategy - by buying pregnant woman's personal data from hospital. |
twitter
blogs
china
thailand
japan
technology