A review and comparison of well-known English-language blogs about China that emphasize translation of original Chinese news, information, and content. Which is the best? The worst?Post from: CN ReviewsGreat Translators: China Blogs That Translate Chinese... ...full story at CN Reviews
from CN Reviews on Tue, Sep 22 2009
see also:
| 14 Jun 08 |
  |
Ming Yue Ji Shi You »
YouTube video A song by my dad. He took some lines from a few the most beautiful Chinese poetries for the lyrics.
So imagine someone who doesn't know English trying to translate Shakespeare. You know what I mean. But my strict dad said I must translate it somehow...... |
| 04 Mar 07 |
 |
CNET 60: Yeeyan translates Chinese tech news and blogs into English » Imagethief Yeeyan translates Chinese tech news and blogs into EnglishMarch 4, 2007 Yeeyan is a new Chinese blog that runs a great two-way translation service, translating English blog posts and articles on a number of topics into Chinese and vice-versa. "Yeeyan"... |
| 30 Mar 09 |
|
Many paths to translation work » Danwei This week, Sinosplice profiles five Chinese to English translators now working in China today. How do translators get started, and how have new technologies changed how the work is done? Brendan O'Kane is the subject of the first interview. He talks... |
| 29 Oct 09 |
|
English Blogs About China: Moser Interviews Goldkorn & Anti » CN Reviews Summary of interesting points and the English-language China blogs mentioned in the recent BON TV David Moser interview with Jeremy Goldkorn and Michael Anti.Post from: CN ReviewsEnglish Blogs About China: Moser Interviews Goldkorn &... |
| 28 Aug 09 |
|
Google Docs Now With Translation Feature » Google Blogoscoped Google Docs can now translate documents. Just pick Tools -> Translate document, and then a language (like Chinese, German, English, Italian, Japanese, and many others). A new window will open showing you the automatic translation, and if you like it... |
| 03 Mar 07 |
|
links for 2007-03-03 » RConversation China Web2.0 Review » » Yeeyan: Translate Chinese Blog Posts into English "Yeeyan is a group blog which intends to translate articles, mainly blog posts, on tech, startups and internet into Chinese, to help to bridge the language gap. So... |
twitter
blogs
china
thailand
japan
technology