China Beat checks in regularly with Xujun Eberlein at her blog Inside-Out China, and we've run pieces by Xujun in the past. In early April, she ran another in her series of translations of Chinese materials. We thought this continuation of her translation... ...full story at China Beat
from China Beat on Tue, Apr 28 2009
see also:
| 01 Feb 08 |
|
Scenes from the Gaeltacht - Map Continuation »
YouTube video Pictures taken from around the Irish Empire in the Map Continuation TL on AH.com. Such places include Argentina, Chile, Australia, the Philippines, China, Korea, and Ireland. This is my first video, and I thought I'd play around with AutoMovie a little... |
| 06 Apr 09 |
|
China: Conflict and Clashes are the Natural Social Norm » Global Voices Xujun Eberlein from Inside-Out China translated an essay by Tsinghua professor, Sun Liping on Conflict and Clashes are the Natural Social Norm. |
| 06 Jun 08 |
|
“Apologies Forthcoming” - A Conversation with Xujun Eberlein » Peking Duck Xujun Eberlein grew up in Chongqing, China, and moved to the United States in the summer of 1988. After receiving a Ph.D. from MIT in the spring of 1995, and winning an award for her dissertation, she joined a small but ambitious high tech company. On... |
| 25 May 08 |
|
Introducing Xujun Eberlein » Peking Duck Xujun Eberlein is an e-friend of mine. She grew up in Chongqing and moved to the US in 1988 to study at MIT. She gave up hi-tech for writing and has won a bunch of literary awards. Her first book, Apologies Forthcoming, a collection of stories based on... |
| 19 Mar 09 |
|
Around the Web » China Beat We like to keep tabs on the contributors who write for us, and some of them have been publishing some interesting pieces lately. Here's a quick reader of five excerpts from China Beatniks.1. At Inside-Out China, Xujun Eberlein has translated an essay (in... |
| 03 Mar 09 |
|
China: Societal Breakdown » Global Voices Xujun Eberlein translated a well-known sociologist, Sun Liping's article on crisis in China. Sun argued that the greatest crisis is not social unrest but societal breakdown. Translation part I and part II. |